今日，中國太平保險控股有限公司（以下簡稱“中國太平”）于香港發布上半年業績。

數據顯示，今年上半年中國太平總保費達到939億港元，同比增長10%；總資產達到5,082億港元，較去年底增長4.1%；股東應占溢利凈額31億港元，同比下降47.1%；股東應占權益530億港元，較去年底減少3.6%。

壽險原保費同比增長21.5%

數據顯示，今年上半年中國太平壽險方面原保費同比增長21.5%。其中，壽險新業務價值52.4億港元，同比增長61.3%。

從渠道來看，上半年壽險代理人數量較年初增長5.4%，每月人均保費2.67萬元人民幣，推動新單保費同比增長69.0%。銀保期交新單保費同比增長38.2%，其中10年交及以上業務占比接近70%。團體短期員工福利保障業務同比增長33.9%，其中短期健康險同比增長41.9%。

產險承保持續盈利

今年上半年中國太平境內產險總保費同比增長17.1%，原保費同比增長15.6%。

其中，非車險占比上升4.4個百分點。

年化投資收益率4.7%

今年上半年，中國太平集團投資資產實現總投資收益93.5億港元，年化投資收益率4.7%；第三方資產管理業務管理規模2669.0億港元，較去年底增長14.2%。

上半年交易類債券收益率超出同期中債總全價指數211個基點；新增持有至到期類債券年化收益率4.6%。