參考消息網5月31日報道 德國《明鏡》周刊網站5月28日發表題為《烏克蘭即將被允許使用西方武器攻擊俄羅斯領土嗎？》的文章。全文摘編如下：

幾周前，俄羅斯對烏克蘭東北部城市哈爾科夫發動了新一輪襲擊。自那時起，俄軍一直用緊挨著邊境部署的武器攻擊這座城市。他們清楚地知道，烏克蘭幾乎無力反擊，因為根據捐助國的意愿，烏克蘭不得在俄羅斯領土上使用大部分西方武器。

長期以來，烏克蘭的西方伙伴始終嚴格一致地堅守這條紅線。他們擔心俄羅斯會將在其國境內使用西方武器解釋為捐助國直接參戰，并作出進一步升級的反應。然而，俄軍在哈爾科夫附近開辟的新戰線讓人們重新開始討論這條紅線。

幾周來，烏克蘭總統澤連斯基一直在向美國和歐洲積極爭取放寬限制。烏克蘭政府已向華盛頓提出相應請求。在哈爾科夫再次遭襲后，澤連斯基說：“我們可以看到俄羅斯部隊的每一個集結地點。我們知道俄羅斯全部的導彈發射地點和戰機起飛地點。”他表示，允許烏克蘭在俄軍部隊進攻前先發制人地摧毀他們是一個必須作出的政治決定。

越來越多的人聽到了澤連斯基的話。在安全政策問題上通常與美國步調一致的英國已經取消對其提供的“風暴之影”巡航導彈的限制。英國外交大臣戴維·卡梅倫在訪問基輔時強調烏克蘭有權反擊。

北約新成員國芬蘭和瑞典也發表了類似聲明。瑞典國防大臣波爾·榮松表示：“根據國際法，烏克蘭有權通過以敵方領土為目標的軍事行動來自衛，只要這類軍事行動符合戰爭法。”北約議會大會也于27日通過了相應的宣言，他們的口號是“支持烏克蘭直到勝利”。

對烏克蘭來說，最重要的是它最大武器供應國美國的立場。這個問題顯然在白宮引起了爭議。據《紐約時報》報道，美國國務卿安東尼·布林肯最近訪問烏克蘭后也在為基輔爭取攻擊俄羅斯境內目標的許可。拜登本人迄今為止一直持謹慎和懷疑態度。但現在他面臨的壓力越來越大。

這并不是第一條變動的紅線。最初，一些西方伙伴也對烏克蘭襲擊克里米亞半島的軍事目標有所疑慮。而現在，由于捐助國“開恩”，烏克蘭也用西方武器攻擊克里米亞。（編譯/鐘思睿）