圖：空姐在宿舍樓前被打，兩名警察趕到現場盤問肇事男，后來將他逮捕。（美國《世界日報》目擊者提供）

美國阿罕布拉市25日晚間發生一起打人案，中國東方航空公司一名空姐在宿舍門前突然遭到一名華人男子揮拳毆打。鄰居見狀報警，警察和救護車先後趕到現場。經詢問和筆錄后，打人男子被鎖上手銬帶去警局羈押六小時，空姐頭部受輕傷無大礙。

東方航空公司在阿罕布拉市第三街擁有一棟兩層民宅，作為空姐和班機組成員換班休息的宿舍。據目擊者介紹，25日傍晚近7時許，住在該宿舍樓對面的一名男子，突然跳過門前圍欄，走向底樓開門出來的一位空姐揮拳便打。空姐喊叫“你打人、你打人”。喊聲驚動了街對面的一位男子，他立即奔過來攔阻，后來打911電話報警。

約5分鐘后三輛警車前后到達，幾名警察分別詢問了肇事者和受害者。打人者是一名中年男子，見到警察后十分緊張。他解釋，住在隔壁屋里的空姐們，平時開門說話很大聲、太吵鬧，時常有很多訪客進進出出，很喧嘩。這天他忍不住了才會動手打人。他請求警察原諒，不要逮捕他。

這名男子看似很懦弱，面色蒼白，面對警察不停地說：“我請求你…”、“我懂了…”、“不要逮捕我…”。作筆錄的警察一再要他“嘴”（Stop talking），但他仍是自言自語，說個不停。最后，警察上前表示：“我們決定拘押你6個小時，給你傳票去法庭應訊”，然后掏出手銬將他反鎖起來。男子沒有反抗，看似可憐，最后仍被帶入警車去警局。