臺灣《聯合報》10月12日發表題為《進出口雙翻黑，臺灣經濟下墜大警訊》的社論。全文摘編如下：

近日，臺財政主管機構低調公布臺灣9月進出口統計結果，兩個數字皆由紅翻黑。其中，出口375億美元，年減5.3%；進口325億美元，年減2.4%。值得注意的是，財政主管機構原預期9月出口不會太好，而實際數字揭曉后，出口跌幅仍較預期多了近3個百分點。

這顯示經濟環境惡化的速度遠超想象，過去兩年多的好時光已告結束，大家要共同面對一段低迷的日子。

臺財政主管機構強作樂觀地說，盡管9月成績欠佳，但今年前9個月累計出口額達3677億美元，仍創歷年同期最高紀錄。然而，只要看看臺灣過去一年的出口趨勢，前9個月的累計數已無意義。從去年9月到今年3月，臺灣各月出口幾乎都維持在二到三成的高增長，但今年4月到7月降為一成多，8月掉到僅剩2%，9月更跌為負數。換言之，從今年2月的35%增長高峰畫下來，這是一條筆直下墜的線，直接跳水。

這個水會有多深，難以預測。英國經濟學人智庫的報告稱，全球經濟2023年將遇強勁逆風，俄烏沖突結束遙遙無期，負面效應難以消除，發達經濟體都難逃衰退。英國巴克萊銀行也預測，主要經濟體今年第四季度都將面臨萎縮，明年則是零增長。外在大環境如此，身為出口導向地區的臺灣，又怎能逃得過大環境的惡化而一枝獨秀？

9月出口翻黑，還有另一層更嚴重的警訊，那就是“旺季不旺”。通常第三、四季度是臺灣廠商出口的旺季，但今年第三季度出口比第二季度衰退3.67%，是7年來僅見的倒退現象，是個兇兆。如果以出口地區看，臺灣除了對東盟國家還維持正增長外，對歐美日均同步轉為衰退。

事實上，除了進出口貿易雙雙翻黑，經濟下挫也清楚反映在股市重挫及房價下跌上。外資大撤退，使得新臺幣一路貶值，加上通脹，人民的實際資產不斷縮水。這些問題，都需要主政者拿出瞻矚提出有效對策，防止經濟進一步惡化，并避免底層人民陷入三餐不繼的困境。回顧過去兩三年，在經貿形勢仍然大好的情況下，民進黨當局不斷以防疫振興之名發出三倍券、五倍券及各種補貼和紓困金，如此揮霍了數千億元“銀子”，卻不見激起什么水花。如今，衰退的日子真的來了，當局還有多少真本事能拿來救經濟？

蔡英文近日提到要“因應經濟變局，布局產業未來”，顯然她也意識到臺灣已被卷入全球的不景氣循環中，必須有所因應。但她只是不斷重復“半導體制造”及“護臺神山”（臺積電）的重要性，卻未對整體產業發展提出洞見，更不見對國計民生有何關懷。如此空洞的言詞，對經濟有何助益？ （來源：參考消息網）