20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)

正研究保護(hù)與利用管理辦法

“我覺(jué)得‘擠壓’這個(gè)詞很新穎，但描述得并不準(zhǔn)確。20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)確實(shí)有其存在的必要。”中國(guó)文物學(xué)會(huì)20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)委員會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書(shū)長(zhǎng)金磊說(shuō)。據(jù)介紹，20世紀(jì)遺產(chǎn)相關(guān)工作仍在有條不紊地展開(kāi)，只是尚不為外界熟知。“目前，我們正在積極研究制訂《20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)保護(hù)與利用管理辦法》”。

2018年12月，北京市建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司與中國(guó)文物學(xué)會(huì)20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)委員會(huì)共同成立了“BIAD建筑與文化遺產(chǎn)設(shè)計(jì)研究中心”。研究中心的工作任務(wù)包括認(rèn)定、傳播20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)項(xiàng)目，以及聯(lián)合中國(guó)文博界開(kāi)展城市更新和既有建筑的改造等。

20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)的重要特點(diǎn)，就是可進(jìn)行活態(tài)研究。金磊舉例：“有著近70年歷史的池州祁門(mén)紅茶廠至今仍在使用，它是我們做中國(guó)20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)項(xiàng)目活態(tài)研究的好例子。這一紅茶廠在70年的制茶過(guò)程中，‘茶香味’已經(jīng)浸潤(rùn)到老廠房的角角落落。我們既從歷史、文化、美學(xué)、藝術(shù)的角度，對(duì)祁門(mén)紅茶廠的價(jià)值做系統(tǒng)梳理和挖掘；同時(shí)記錄和還原紅茶廠建廠初期的生產(chǎn)技術(shù)流程，保護(hù)生產(chǎn)過(guò)程的真實(shí)性和完整性。”

2017年，包含上述建筑群的“安徽國(guó)潤(rùn)茶業(yè)祁門(mén)紅茶老廠房”入選“中國(guó)20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)”名錄。

目前，安徽省池州市正在圍繞“安徽國(guó)潤(rùn)茶業(yè)祁門(mén)紅茶老廠房”入選“中國(guó)20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)”開(kāi)展“文化池州”建設(shè)工作，2019年4月，《中國(guó)建筑文化遺產(chǎn)》編輯部編輯的“中國(guó)20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)項(xiàng)目·文化系列”——《悠遠(yuǎn)的祁紅——文化池州的“茶”故事》一書(shū)在故宮博物院首發(fā)。

“這本書(shū)是中國(guó)20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)項(xiàng)目活態(tài)研究的成果之一，書(shū)中包含祁門(mén)紅茶廠的建筑特色、祁門(mén)紅茶廠制茶師傅的艱苦故事以及祁門(mén)紅茶走出國(guó)門(mén)影響世界的文化脈絡(luò)等。”金磊補(bǔ)充說(shuō)。

按照專(zhuān)家的思路，在現(xiàn)實(shí)生活中，20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)應(yīng)該將自身價(jià)值與經(jīng)濟(jì)建設(shè)融合在一起。比如，當(dāng)有些建筑逐步成為歷史建筑或者逐步成為地標(biāo)性建筑時(shí)，人們會(huì)不約而同地開(kāi)始關(guān)注其自身建筑風(fēng)格的延續(xù)以及對(duì)風(fēng)貌的影響。許多建筑不得不改建以適應(yīng)新的時(shí)代需求，但改建遠(yuǎn)比重建還要棘手。同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院張松教授介紹說(shuō)：“改建既要在建筑內(nèi)部結(jié)構(gòu)中加固，又不能破壞原有建筑風(fēng)貌。”此時(shí)，20世界建筑遺產(chǎn)既將社會(huì)實(shí)踐中的優(yōu)秀理念與做法進(jìn)行肯定和彰顯，又力圖以自身的標(biāo)準(zhǔn)指導(dǎo)后續(xù)實(shí)踐。由廣州市設(shè)計(jì)院主持的廣州白天鵝賓館改建工程，即為一項(xiàng)典型實(shí)例。廣州白天鵝賓館酒店于1983年開(kāi)業(yè)，是中國(guó)第一家中外合作的五星級(jí)賓館，也是第一家由中國(guó)人自己設(shè)計(jì)、建造、管理的現(xiàn)代化酒店。2012年至2015年，該工程在保護(hù)既有建筑整體風(fēng)貌的原則上，進(jìn)行了精細(xì)化設(shè)計(jì)與施工。改建后的賓館解決了客房面積過(guò)小、消防存在隱患等難題，與此同時(shí)保留了白天鵝賓館中庭標(biāo)志性景觀“故鄉(xiāng)水”。金磊介紹，當(dāng)年建造“故鄉(xiāng)水”景觀的初衷是喚起遠(yuǎn)洋游子對(duì)故鄉(xiāng)的感情，寄托海外僑胞的濃濃鄉(xiāng)情。中庭以壁山瀑布為主景的景觀布局，小橋、山石、亭子、流水等元素屬于嶺南派建筑特色，是中國(guó)傳統(tǒng)建筑文化和外國(guó)建筑設(shè)計(jì)理念的經(jīng)典結(jié)合。

在改造完成后，“全新的”白天鵝賓館于2016年成為首批“中國(guó)20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)”。

20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)

具有“承上啟下”功能

20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)的獨(dú)特性很難被取代。

“我們現(xiàn)在一提到遺產(chǎn)保護(hù)，想到的是古老的文物，就在我們身邊的20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)卻經(jīng)常被忽略。”中元國(guó)際公司資深總建筑師費(fèi)麟說(shuō)，“我們?cè)诜e累自身文化的同時(shí)，應(yīng)該珍視自身已有的文化。20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)的時(shí)代性特征非常明顯，它與當(dāng)今城市化建設(shè)聯(lián)系最為密切，拆遷還是改造直接決定了20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)的生與死。”

張松教授認(rèn)為：“20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)在歷史上具有承上啟下的作用，其重要性不言而喻，并且對(duì)我們未來(lái)的建筑事業(yè)也是一種參考。”許多建筑因其深厚的歷史、文化和藝術(shù)價(jià)值，以及反映重大歷史事件和杰出人物事跡的獨(dú)特背景，成為了人們過(guò)往歲月和近現(xiàn)代歷史文化研究的重要實(shí)物載體。

據(jù)此，張松認(rèn)為：“20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)是活的遺產(chǎn)，許多建筑仍具備使用功能。針對(duì)它的保護(hù)實(shí)踐，都應(yīng)當(dāng)在處理之前明確保護(hù)政策和準(zhǔn)則，充分考慮20世紀(jì)使用的建筑技術(shù)、建筑準(zhǔn)則以及可進(jìn)行改變的區(qū)域，由此來(lái)決定干預(yù)的限度。”

20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)

涉及數(shù)量和規(guī)模非常龐大

中國(guó)對(duì)20世紀(jì)建筑的關(guān)注由來(lái)已久。1999年6月，國(guó)際建筑師協(xié)會(huì)第20屆大會(huì)在北京召開(kāi)。吳良鏞院士就提到：“20世紀(jì)人類(lèi)在建筑方面的成就是空前的，是建筑學(xué)大發(fā)展的時(shí)代。”

“20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)還有很大的生存和發(fā)展空間。”金磊說(shuō)，“20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)確實(shí)會(huì)和其他遺產(chǎn)類(lèi)型重合，但是它有自身獨(dú)特的價(jià)值。百年間的建筑作品或多或少都體現(xiàn)了中國(guó)近現(xiàn)代建筑的發(fā)展脈絡(luò)和文化內(nèi)涵。”

比如，今年恰逢“國(guó)慶十大工程”建成六十周年。我國(guó)第二代建筑大師張镈當(dāng)年參與設(shè)計(jì)的3項(xiàng)作品——人民大會(huì)堂、民族飯店和民族文化宮，均被列入“中國(guó)20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)”。金磊說(shuō)：“張镈等人在設(shè)計(jì)人民大會(huì)堂時(shí)，做了諸多以創(chuàng)新結(jié)構(gòu)為切入點(diǎn)的中國(guó)建筑新探索。人民大會(huì)堂是建筑多元化的范例，其標(biāo)志性的柱廊既有中國(guó)建筑法式傳統(tǒng)，也有西洋古典建筑神韻。人民大會(huì)堂設(shè)計(jì)采用的集體創(chuàng)作方式，也決定了建筑作品具有獨(dú)特的折衷性和先鋒性并存的特點(diǎn)。”

“目前，共有3批‘中國(guó)20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)’名錄公布，社會(huì)反響特別好，除了各地媒體的報(bào)道，許多遺產(chǎn)地還會(huì)把此建筑于哪一年被列入‘中國(guó)20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)名錄’寫(xiě)進(jìn)自己簡(jiǎn)介中。”金磊介紹說(shuō)，“這說(shuō)明大家認(rèn)可了20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)，覺(jué)得這是一項(xiàng)榮譽(yù)。” 張松也指出：“中國(guó)20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)名錄”既是榮譽(yù)，更是保護(hù)利器。當(dāng)那些有價(jià)值的建筑遭受破壞時(shí)，“名錄”為社會(huì)各界的保護(hù)行動(dòng)和呼吁，提供了一個(gè)依據(jù)。

20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)的類(lèi)別，可歸納為紀(jì)念建筑、觀演建筑、教科文建筑、工業(yè)建筑和商業(yè)建筑等十大類(lèi)，涉及數(shù)量非常龐大。金磊特別強(qiáng)調(diào)，“僅認(rèn)定20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)就有很長(zhǎng)的一段路要走。”費(fèi)麟對(duì)此補(bǔ)充道：“20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)保護(hù)絕不止于名錄。我們還要學(xué)會(huì)‘溫故知新’，要在包括中國(guó)和外國(guó)的建筑范例中，借鑒出國(guó)際上好的做法。”